Artikel terbaru

Arti lagu saosin You're Not Alone



Terjemahan lagu saosin, You're Not Alone (Kamu ga sendirian)

It's just like him
Itu seperti dia
To wander off in the evergreen park
Mengembara di taman hijau
Slowly searching for any sign
Perlahan mencari tanda-tanda
Of the ones he used to love..
Dari orang yang dulu pernah dia suka

He says he's got nothing left to live for
Dia bilang dia ga punya apa-apa lagi untuk hidup
(He says he's got nothing left...)
(Dia bilang dia ga punya apa-apa)
And this time I think you'll know..
Dan kali ini kurasa kamu akan tau
You're not alone
Kamu ga sendirian
There is more to this, I know
Ada yang lebih buruk dari ini, Aku tau
You can make it out
kamu bisa keluar dari semua ini
You will live to tell
kamu akan hidup untuk menceritakannya

She's just like him
Cewek itu seperti dirinya
Spoiled rotten Confused by the lies she's been fed
Dimanjakan, dibingungkan oleh kebohongan yang manis
And she's searching for no one..
Dan dia tidak mencari siapa-siapa
(But herself)
(Tapi dirinya)
Her eyes turn to green and she seems to be happy
Matanya berubah menjadi hijau dan dia tampak bahagia
That she is here
Bahwa dia disini
And this time I think you'll know...
Dan inilah waktunya kupikir kamu akan tau
You're not alone
Kamu ga sendirian
There is more to this, I know
Ada yang lebih buruk dari ini, Aku tau
You can make it out
Kamu bisa keluar dari semua ini
You will live to tell
Kamu akan hidup untuk menceritakannya

You're not alone
Kamu ga sendirian
There is more to this, I know
Ada yang lebih buruk dari ini, Aku tau
You can make it out
Kamu bisa keluar dari semua ini
(There is more to know)
(Ada hal lain yang harus kamu tau)

We're not alone
Kita ga sendirian
There is more to this, I know
Ada yang lebih buruk dari ini, Aku tau
You can make it out
Kamu bisa keluar dari semua ini
You will live to tell..
Kamu hidup untuk menceritakannya
(So tell me)
(Ceritakan saja padaku)

You're not alone
Kamu ga sendirian
There is more to this, I know
Ada yang lebih buruk dari ini, Aku tau
You can make it out
Kamu bisa keluar dari semua ini
(Make it out)
(Keluar dari semuanya)
You will live to tell
Kamu hidup untuk menceritakannya
(Live to tell)
(Hidup untuk menceritakannya)
You're not alone
Kamu ga sendirian
There is more to this, I know
Ada yang lebih buruk dari ini, Aku tau
(And I know)
(Dan aku tau)
You can make it out
Kamu bisa keluar dari semua ini
You will live to tell..
Kamu hidup untuk menceritakannya

You are not alone.
Kamu ga sendirian
You're not, you're not alone. 
Kamu ga, kamu ga sendirian 

kamu ga sendirian 
Kamu ga sendirian, Arti lagu ini sebenernya menunjukkan bahwa kamu ga sendirian. Yah meskipun hidup yang kita jalani begitu berat tapi yang perlu kamu tau bukan hanya kamu yang menjalani hidup kayak kamu. masih banyak kok orang-orang yang mengalamai hal sama kayak kamu bahkan bisa lebih buruk.

Percayalah bahwa kamu bisa melewati semua ini dan kamu akan hidup untuk menceritakan semua (masalah) yang telah kamu lewati, Percaya deh ;)

Oh ya dalam lagunya menceritakan seoarng cewek yang telah ditipu cowoknya (disakiti) dan si cewek mencari tanda* bahwa si cowok masih cinta sama dia yaa tapi si cewek itu sadar bahwa si cewek telah ditipu habis*an, si cewek pun mencoba buat Move on, perlahan dia sadar ternyata dia ga sendirian bahwa di luar sana masih ada orang yang mengalami hal yang sama bahkan lebih buruk dari yang dia alami,,

Jangan nyerah yaa?

You're Not Alone ;)

Cmiiw









Post Comment

Thanks for your comment